有奖纠错
| 划词

Se dispondrá de diez sesiones de media jornada para examinar los temas del programa.

将有十次半天议供审议议程项目。

评价该例句:好评差评指正

El Grupo de Trabajo celebrará deliberaciones de fondo durante las primeras nueve sesiones de media jornada (es decir, del lunes al viernes por la mañana), después de lo cual se presentará un proyecto de informe sobre todo el período de sesiones para que el Grupo de Trabajo lo adopte en su décima y última sesión (el viernes por la tarde).

预计工作组将次半天议(即星五上午)上进行实质性辩论,将向工作组第十次即最后议(星五下午)提交份关于整个间的报告供通过。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


ofensivo, ofensor, ofer-, oferta, oferta especial, ofertante, ofertar, ofertorio, office, offset,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

傲慢与偏见

Poco más de media jornada de viaje.

只消大半天就到得了我认为很近。

评价该例句:好评差评指正
Spanish with Vicente

Bueno, la verdad es que trabajaba a media jornada, más o menos unas 20 horas.

我是兼职工作,大约20小时制。

评价该例句:好评差评指正
五分钟读名著

La familia decidió recortar gastos, despedir a la sirvienta de tiempo completo y contratar una de media jornada.

一家人决定缩减退全职女佣,雇一个兼职女佣。

评价该例句:好评差评指正
加西亚·马尔克斯《一个难以置信悲惨故事》

En ese rumbo, Ulises divisó al cabo de media jornada la capa amplia y percudida que la abuela le había comprado a un circo en derrota.

邮差所指点方向, 乌里塞斯车整整跑了半天, 终于远远看见了那座宽大帐篷, 这帐篷是祖母从一个倒闭马戏团那里买来

评价该例句:好评差评指正
趣味漫画

También se les solía preparar la comida envuelta en tortillas a los trabajadores del campo, así era más fácil para que pudieran transportarla, calentarla y comerla a media jornada.

他们也通常把食物裹在玉米饼里给农场工人,这样话就更方便运输,加热,以及在工作时食用了。

评价该例句:好评差评指正
Intermediate Spanish Podcast

También es verdad que ahora hay una tercera persona en el equipo de Spanish Language Coach trabajando a media jornada, Isabela, que es la nueva coordinadora.

确实,西班牙语教练团队中现在还有第三位兼职人员,伊莎贝拉,她是新协调员。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


oficiante, oficiar, oficina, oficina de correos, oficina de empleo, oficina de información, oficina de información y turismo, oficina de objetos perdidos, oficinal, oficinesco,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接